50 minutes, à partir de 4 ans

C’est au cœur de la forêt que les histoires trouvent leur source.
Les animaux, des plus minuscules au plus terrifiants, nous entraînent dans la ronde de la loi de la jungle.
Des cris et des pleurs dans la nuit et voici Panthère qui convoque l'ensemble du peuple de la forêt pour découvrir le coupable...
L'homme, sera le seul absent de cette assemblée, il est enfermé au fond de son village, il a perdu la joie, le sorcier de la tribu saura-til convaincre le tamanoir danseur de les aider à la retrouver...
Restera une question finale, comment est née la grande forêt? Il nous faudra plonger au fond des âges pour retrouver la trace de l'Arbre de vie qui en lança les premières graines...

Contes traditionnels collectés et interpretés par Patchou

contes sur le bout de la langue

60 minutes, pour adultes.

Il y a des contes traditionels qui ne se racontent qu'entre grandes oreilles...

Ce spectacle propose un répertoire d'histories traditionelles de la francophonie et d'Amérique latine, où se mêlent les voix et les langues.

Contes d'amour, de désir, contes sur le bout de la langue...

Le voyage commence quand un chasseur découvrait les secrets ocultes, au temps où les hommes et les femmes ne vivaient pas ensemble...
Avec le désir de vivre en couple, naissent les ruses de conquêtes, les promesses de fidelité et l'amour se cache même sous les soutanes.

Viernes 2 de Septiembre
Cuentos de aguas dulces y saladas, con Coté Rivara y Patchou.
Refugio de los lobos CoatFur, Francia.

Viernes 26 de Agosto
Off du Festival du conte.Paroles des conteurs, Vassivières, Francia.

 Viernes 20 de Agosto
El camión de mi papá, con Coté Rivara
Laval sur luzège, Francia.

Miércoles 17 de Agosto
El camión de mi papá.con Coté Rivara
Chez Pascale Donnio.Bordeaux, Francia

Viernes 12 de Agosto
Askekadden, el hombrecito de las cenizas, con Patchou
+ Apéro conte con Coté Rivara.Gabarret. Francia.

Tout a commencé chez Pascale, une amie bordelaise, pendant notre tournée en France en août 2011. Nous voulions conter, elle a mis son appartement á disposition et invité ses amis á partager la veillée. Dans l'après-midi on a returné le saln pour faire place á un coin de scène, on a accomodé les coussins, les chaises et les fauteuils. Nous avons préparé quelques amuses-bouches, le four fonctionnant sans arrêt car Pascae prépare des pains merveilleux avec des graines...
Coté s'est éclipsée un moment pour se préparer et les invités sont arrivés avec des bouteilles, des cakes et des salades. Le chant de départ a résonné, nous nous sommes assis et Coté nous emmena nous balader au Sud du Chili avec "le camion de [son] papa". Quand nous en sommes descendus et que les questions ont assaillies la narratrice, on ne savait plus très bien en quel coin de la Terre on avait atterri. La nuit était belle, le vin délicieux et les plats exquis. Contes á la maison était né!

et depuis, une fois par mois, on invite nos histoires dans un salon á Valparaíso, Viña del Mar ou  Santiago.

En Pratique:
Contes á la maison se déplace  de maison en maison á Valparaíso y Viña del Mar.
A Santiago, contes á la maison, a passé tout l'hiver dans la grotte de la princesse noire, en face de la place d'armes.

les maisons doivent compter avec un espace capable de recevoir au mins 20 spectacteurs.l'hôte participe á la difusion et á a mise en place de a veillée.
les spectateurs doivent réserver leurs places (au mail cuentospatcote@gmail.com)  qu'ils règlent le sir d ela veillée et on leur demande d'ammener quelque chose á boire ou á manger pour partager après les histoires.

Ce format est fait pour être répliqué et multiplié...¡Conteurs, á l'assaut des maisons!
¡Maisons, trouvez vos conteurs!

On prend les même et on recommence!!!

les compagnies Pat'Côté et Gata Gorda sont selectionnées pour 2 résidences artistiques dans des communes rurales chiliennes

on part un peu au nord de la région de Valparaíso á Nogales puis au Sud, région de la Araucania, á Lumaco.

Au programme des spectacles et des ateliers et surtout de beaux moments de découvertes communes avec  les habitants!!!

Cet atelier nous permet d’experimenter une forme collective d’intervenir l’espace public par les contes en utilisant des sussurateurs et des P.U.P (Petits univers portatifs), objets qui creent l’intimité dans la rue et autre espaces ouverts.

C’est une invitation á être et habiter de manière collective l’espace public.

Découvrir comment entrer en contact avec le spectateur dans la rue, pour parvenir á lui sussurrer un conte oú á le faire entrer dans le monde magique du P.U.P.

Nous travaillerons la composition avec la ville, faire partie du paysage… et en sortir pour comuniquer, surprendre et inviter á écouter des contes.

P.U.P (Petit univers portatif): un parapluie se transforme en support d’intimité, en un petit univers portatif qui entoure le narrateur et le spectateur dans une même capsule pour voyager, en se laissant porter par la parole.

Susurrateurs: tubes qui vont de bouche á oreille, en isolant le conte des bruits de la ville il devient le véhicule d’autres sonorités.

en France
Compagnie Pat'Côté
C/o M et Mme Devries
Pedecos
40240 Creon D'Armagnac

au Chili
Compañía Pat'Coté
Callejón Aladino Morales
Sector San Francisco
Pelarco

+56 9 62195740

www.patcote.net

compagniepatcote@gmail.com

Ateliers dirigés par Patricia Mix, Vicky Silva et Coté Rivara.
Intervention de rue dirigée par Coté Rivara.
Cuentos Consentidos, Festival de las Artes, Valparaíso, Chili, Janvier 2012.

ACCESOS DIRECTOS:

Compañía Pat'Côté, en español

Compagnie Pat'Côté en français